忍者ブログ

☆お探しのアイテムは御座いましたでしょうか?☆

▽アイテム検索の検索まどにお探しのアイテム名を入力して頂き
検索ボタンをクリックして頂きますとすぐに見つけることが
出来ますのでご活用下さいませ。

アイテム検索ができます^^)b

[PR]

2024.04.29 -
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

   ▲ENTRY-TOP

ipad

2010.04.06 - ニュース
ipadのネーミングについて
ipadのネーミングについてアップルから発売されるipadなんですが、[a]は発音記号で書くと【ae】となり、これを踏まえると「アイピャド」みたいな発音になります。ipadについてすでに報道されている記事を読むと、仮名かな表記の場合は「アイパッド」となっていて、既発の製品であるipod(アイポッドと表記)と区別されてます。でも[a]や[o]を日本人が分かりやすく「ア」、「オ」と発音するのはイギリス英語の発音くらいで、アメリカ英語では[o]だって「ア」に近い発音をしています。(hot をハットと、dotをダットと発音してます。これは案外知られていませんが、ジャニーズだって英表記では”Johnny's”/ジョニーズなんですよ)こうした事を踏まえて考えると、「ipodの[o]は「ア」に近い発音でipodは「アイパッド」と発音、ipadの[a」は「ィャ」と発音でipadは「アイピャド」と発音」という違いを説明できずに、販売せざると得ないアップル(らしい発音ですと、エポゥ/appleですか)は、「あ~ぁ、日本語は難しいなぁ~」って思ってるんじゃないのでしょうか?それだけならまだしも、英語が苦手な日本のipodユーザーがアメリカへ行って、「ボク、ipad(日本人的発音で)持ってるよ」って言って、現地の人にipad見せたら、「それはipadだ、ipodじゃない」と突っ込まれたというような喜劇が、そこかしこで見られるんじゃないんでしょうか?(続きを読む)


日経 TRENDY (トレンディ) 2010年 04月号 【ビジネスマン応援50万ポイント山分け】[雑誌]
商品価格:600円
レビュー平均:3.86

カーオーディオ パフォーマンス ショップ マーキュリー : アメリカでは ...
携帯用動画⇒ iPad in Car, Pt. 1, First Ever, SoundMan Car Audio. ipad見たときカーオーディオ関係の方はみんな思ったんじゃないですかね車に付けたいと グッド(上向き矢印). 当然、マーキュリーでも受け付けしております。 お気軽にご相談下さい。 ...(続きを読む)


PR
   ▲ENTRY-TOP
最新記事
(04/08)
(04/06)
(04/03)
(04/01)
(03/16)
お気に入り
Yahoo!Japan!

Yahoo!ブックマークに登録

はてなRSSに追加
livedoor Readerに追加
My Yahoo!に追加
Googleに追加
goo RSSリーダーに追加
Powered by SEO対策 RSSプラス

  • seo

フィードメーター - ショッピング大好き

バーコード
ブログ内検索
最古記事
(06/12)
(06/13)
(06/14)
(06/15)
(06/16)